?

Log in

No account? Create an account
 
 
21 September 2004 @ 10:22 am
Я буду хитро лингуисткой.  
When I stretch and yawn, perfect fluent Russian comes out of my mouth. And I DON'T KNOW ANY RUSSIAN.

EDIT!!! THE TITLE OF THIS BLOG IS SOMETHING LIEK "I AM A CUNNING LINGUIST" OKAY SO STOP ASKING
 
 
 
Asyasimplycynical on September 21st, 2004 08:39 pm (UTC)
Я буду хитро лингуисткой. <--- That is something along the lines of "I will be an arting [female] linguist [spelled wrong]." Arting being a wrong way of saying arful or cunning. What you probably want to say is "Я - хитрый лингвист," you being male and cunning and a linguist with the proper spelling.



RUSSIAN PRIDE. REPRESENT.


~Asya
Asyasimplycynical on September 23rd, 2004 05:11 pm (UTC)
Oh come on, I get no recognition for this witty reply? ='

~Asya
Jeffrey Carl Faden: Purple Pussy facejeffreyatw on September 23rd, 2004 05:13 pm (UTC)
Confragulations but Babelfish translates mine better. :P :P :P :P